درس المحادثه في حالة النسيان

 

درس المحادثه في حالة النسيان

درس المحادثه : في حالة النسيان

الموعد راح من بالي the appointment slipped my

mind (غيري كلمة موعد لأي كلمه ثانيه و استخدم باقي الجمله كما هي)


الظاهر ان ذاكرتي انمسحت I seem to be drawing
blank



اذا تجي تفكر بالموضوع come to think of it


الظاهر اني اتذكر شيء عن... seem to remember something about...a


الأسم طار مني (اذا لاتستطيع تذكر اسم ما) the name escapes me


هي على طرف لساني it's on the tip of my tongue


ايوا انتي جبتيها (اذا اللي قدامك ساعدك و ذكر الشيء اللي انتي كنتي ناسيه) now that you mention it


ممكن انت محتاج شوية الهام may be you need a little inspiration


انتظر هي بتجي في بالي (تقوليها و انتي على وشك تذكر شيء ما) wait it's coming to me now

المصدر: منتدى الخليج